15 sierpnia 2013 roku, w święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, obchodzone jako Matki Boskiej Zielnej, mieszkańcy Skomielnej Białej wybrali się do kościoła na mszę świętą o godz. 11.30 (sumę) poświęcić – jak tradycja każe – bukiety z ziół, kwiatów i owoców.
Tradycja komponowania bukietów zielnych w dniu święta Matki Boskiej Zielnej liczy niemal 1000 lat. Nie należy mylić tego zwyczaju z dożynkami, które są hołdem dla pracy rolnika i
Ł. Fitkowski 2011. Bukiety zielne święcone w dniu Matki Boskiej Zielnej w Sanockiem. Etnobiologia Polska 1, 7-19. K. Szcześniak 2008. Świat roślin światem ludzi na pograniczu wschodniej i zachodniej Słowiańszczyzny. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, s. 410. A. Kowalska-Lewicka 1985. Wierzenia i zwyczaje związane ze śmiercią.
W polskiej tradycji ludowej uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny nazywano świętem Matki Bożej Zielnej lub Matką Bożą Zielną. W dniu 15 sierpnia obchodzono jedno z najstarszych świąt Maryjnych na Wschodzie, bardzo popularne wśród ludu. Było to święto, podczas którego oddawano cześć Maryi jako Matce Boga.
Matki Boskiej Bolesnej 18B, 34-600 Limanowa (tel. 18-33-72-252, e-mail: [email protected]); Osobą do kontaktu w sprawach dotyczących ochrony danych osobowych jest inspektor ochrony danych, z którym można kontaktować się telefonicznie pod nr tel. 18-26-30-026 lub e-mail: [email protected] ;
- Jest to również dzień błogosławienia ziół i kwiatów (dlatego nazywany również Świętem Matki Boskiej Zielnej). W tradycji ludowej to święto jest dziękczynieniem za zebrane plony. OBRZĘD BŁOGOSŁAWIEŃSTWA ZIÓŁ I KWIATÓW W UROCZYSTOŚĆ WNIEBOWZIĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY
Dodaj do ulubionych! 15 sierpnia w Kościele katolickim obchodzimy święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, w tradycji ludowej nazywane świętem Matki Boskiej Zielnej. Co ciekawe historie śmierci i wniebowzięcia znamy nie z Ewangelii, ale z apokryfów. Z apokryfów pochodzi też opowieść o tym, że „po śmierci Najświętszej
Z ziół poświęconych w święto Matki Boskiej Zielnej sporządzano różnego rodzaju napary i wywary. Wywar z rzeżuchy dawano krowie po wycieleniu. Niektóre rośliny podawano profilaktycznie, by zwierzęta nie chorowały. Krowy karmiono główkami kapusty, kurczęta prosem, a koniom dodawano do sieczki badyle z ziela.
I dlatego w dniu Matki Boskiej Zielnej, patronki ziemi i roślinności, w podziękowaniu za opiekę święcono niemal wszystko co w tym czasie kwitnie i owocuje. W tym dniu we wszystkich kościołach święci się płody ziemi, a przede wszystkim dojrzałe zboża i zioła, warzywa i owoce, związane w bukiet.
Uroczystość Wniebowzięcia NMP, przypadająca 15 sierpnia, jest w Polsce znana również jako święto Matki Boskiej Zielnej. Zwyczajowa nazwa tego dnia wywodzi się z tradycji dawnych ludów
Ldnxu. Jak ułożyć bukiet na święto Matki Boskiej Zielnej, czyli w uroczystość Wniebowzięcia NMP, i co powinno się w nim znaleźć? Niektóre zioła koniecznie musiały się znaleźć w bukiecie. Karina Grytz-Jurkowska /Foto Gość O tym była mowa na warsztatach, zorganizowanych na Górze Świętej Anny w ramach wakacyjnego cyklu przez Zespół Opolskich Parków Krajobrazowych. Podczas obchodów Wniebowzięcia Matki Boskiej, zwanej świętem Matki Boskiej Zielnej w kościele katolickim (15 sierpnia) jak i prawosławnym i unickim ( do świątyni wierni przynoszą bukiety z kwiatów, ziół i zbóż. Prowadząca opowiadała o ziołach i ich właściwościach leczniczych, roślinach obrzędowych i owej tradycji święcenia ich. – Te bukiety różniły się składem w zależności od regionu. Wynikało to z bogactwa i dostępności roślin, jak i przekazywanej tradycji i wiedzy zielarskiej. Bukiet powinien składać się z co najmniej siedmiu różnych roślin użytkowych. Składały się na nie nie tylko zioła z pól i ogrodów (mięty, przytulie, wrotycz, ruta, dziewanny, lebiodki, krwawniki, rozmaryn) ale też kłosy zbóż, makówki, owoce nabijane na patyczki oraz najpiękniejsze ogródkowe kwiaty: dalie, mieczyki, malwy, słoneczniki i gałązki jarzębiny, leszczyny i pędy bluszczu, a czasem nawet owoce bądź warzywa – opowiadała Beata Wielgosik, z Parku Krajobrazowego Góra Św. Anny. – Na wschodzie dawnej Rzeczpospolitej w kompozycjach zielnych nie mogło zabraknąć owoców kaliny koralowej i ziela ruty. W Małopolsce obowiązkowo była też kolba bądź wiecheć kukurydzy. Na Górnym Śląsku musiały być: bylice, dziewanny zwany „warkoczem Matki Bożej”, krwawniki, wrotycz, dziurawiec, tojad (obecnie pod ochroną!) – czyli „pantofle Matki Bożej”, starce, rumianek, mięty i macierzanka. Wiele z nich rośnie przy drogach czy miedzach – dodaje. Kryzę można ozdobić bibułą, suchymi trawami albo różnymi listkami. Karina Grytz-Jurkowska /Foto Gość Ale bynajmniej nie skończyło się na opowiadaniu – na tarasie annogórskiego oddziału ZOPK czekały pachnące krwawniki, wrotycze, ale też oregano, cząber, jeżówki, szczeć, bylice, dzika koniczyna, szałwia, mięta, melisa, słoneczniki, owoce jarzębiny, aronii, orzecha włoskiego, leszczyny, kłosów zbóż czy makówek. Sam ich zapach oddziaływał terapeutycznie. – Ta data była taką zwyczajową cezurą, bo większość ziół zbiera się do połowy sierpnia, niektóre owoce, np. jabłka, grusze dopiero po tym terminie. To był też czas, choć jeszcze trwały żniwa, by podziękować Bogu i Matce Bożej za plony i prosić o dalsze błogosławieństwo. Wiele z tych ziół miało swoją symbolikę, przypisywano im różne znaczenie obrzędowe. Ich moc wynikała nie tylko z ich składu, a dzięki temu, że były poświęcone, wierzono, że zabezpieczają domowników od chorób, pożarów i różnych nieszczęść. W niektórych miejscach nim przynoszono taki bukiet do domu, zostawiano go na dzień na skraju pola, by przyniosło pomyślność w kolejnym roku, kruszono też nieco tych ziół i zbóż do ziarna przeznaczonego pod zasiew. A w razie burzy czy innych zagrożeń wrzucano odrobinę tych suchych roślin do ognia albo okadzano dom. Takiego bukietu nie wolno było wyrzucać a tylko spalić – wymieniała Beata Wielgosik. Każdy z bukietów, choć robione z tych samych ziół, był inny. Karina Grytz-Jurkowska /Foto Gość Florystki pomagały krok po kroku zrobić kryzę – piękną oprawę takiej wiązanki. – Myślę, że warto się trochę postarać, by była ona też piękną, oryginalną ozdobą. Zioła i kwiaty najlepiej zbierać wcześnie rano, usunąć z nich niepotrzebne liście, żeby nie gniły w wodzie i nie zabierały wody kwiatom, a żeby długo utrzymały świeżość można wykorzystać metodę zaparzania – tzn. włożyć na moment końcówki ich łodyg do gorącej wody – tłumaczyła Helena Kruz, florystka. – Co roku robię takie bukiety, choć nie tak okazałe jak dziś: sobie, sąsiadkom. Warto podtrzymywać tę tradycję, bo czym byłaby nasza przyszłość bez przeszłości. Dawniej ludzie byli niepiśmienni, ale przekazywali sobie wiedzę ustnie, mieszały się obrzędy z medycyną i kulturą, kojarzyły się z wiedźmami czyli tymi, które mają wiedzę – potwierdzała Danuta Szulc ze Strzelec Opolskich. A jeśli ktoś nie zapamiętał, jakie dana roślina ma właściwości, jaką nazwę i co można z niej przygotować, mógł zabrać ze sobą niewielką publikację na ten temat. Tematy kolejnych spotkań można zobaczyć na stronie A to już uczestniczki i efekty ich pracy. Karina Grytz-Jurkowska /Foto Gość
W ostatnim czasie z religijnością mi nie po drodze, ale jak co roku zjawiam się na mszy w Matki Boskiej Zielnej. Zawsze mam ze sobą bukiet z "pierwocin mojej ziemi", co nie jest niestety częstym już widokiem wśród wiernych. A przecież każdy ma wokół bloku czy domu kawałek trawnika, z którego mogą zerwać trochę ziela. Bukiet na Matki Boskiej Zielnej może być też pretekstem do przejażdżki rowerem za miasto czy odwiedzenia działki znajomych. Uwielbiam jak oprócz mnie siedzi osoba z bukietem rożnych kwiatów, często niepasujących do siebie, ale podziwiam trud wykonania. Pamiętajmy, że przynosząc wiązanki zbóż, owoców i roślin dziękujemy Maryi za pomoc w ciężkiej pracy w ogrodzie lub na roli, za opiekę na nami i plonami. Gdy czytałam w internetach o tym święcie natknęłam się na legendę, od której to wszystko się zaczęło. A mianowicie Apostołowie po otwarciu grobu Matki Bożej nie znaleźli tam Jej ciała, a jedynie same zioła i kwiaty i na tę pamiątkę święci się kwitnące zioła, kwiaty, zboża, owoce, warzywa. W moim bukiecie króluje żółta róża, floksy, liście buraków, mięta i chwasty, w tym krwawnik z trawnika, rdest i jakaś trawa z warzywnika. Lubie chwasty, które ładnie się prezentują :) Udanego dnia :) U nas dziś świeci słoneczko
Tak było w 2017 roku Anna KaczmarzJeszcze tylko do godziny 18 w piątek ( można zgłosić do konkursu swój bukiet z kwiatów i ziół na święto 15 sierpnia. Instytut Dziedzictwa ogłosił konkurs „Cudowna moc bukietów” już po raz dwunasty. - Nie pozwólmy, aby zwyczaj na Matki Boskiej Zielnej zaginął w covidowej rzeczywistości! Jesteśmy z Wami i czekamy na zgłoszenia! - apelują - Polaków miłość do działekW tym roku, w czasach zarazy, konkurs ma nietypowy przebieg: odbywa się w formie internetowej. Do udziału zachęcani są wszyscy, bez ograniczeń konkursu należy zgłaszać się poprzez przesłanie swojego bukietu uwiecznionego na minimum dwóch zdjęciach (chodzi o fotografie cyfrowe), a chętni mogą ponadto przysłać film. Zgłoszenie trzeba przysłać na adres: [email protected] lub w wiadomości prywatnej na profilu facebookowym Cudowna Moc Bukietów, najpóźniej do godz. 18 w piątek 14 sierpnia. Do zgłoszenia należy załączyć skan wypełnionej karty zgłoszenia. Dodatkowo punktowany będzie spis wykorzystanych w bukiecie najpierw bukiet należy samemu wykonać! Kategorie w konkursie to: Mały Bukiet - dla dzieci do lat 13 oraz Bukiet Tradycyjny - dla dorosłych. Bukiety mają zawierać wyłącznie rośliny pochodzące z naszych lasów, łąk i ogrodów, ze szczególnym uwzględnieniem ziół (np. mięta, ruta, dziewanna, lebiodka, krwawnik, hyzop, czarnuszka, cząber, rozmaryn i in.) oraz kwiatów polnych i ogrodowych, a także gałązki np. jarzębiny, leszczyny, konkursu odbędzie się 15 sierpnia w czasie transmisji online od do 16 za pośrednictwem wydarzenia na Facebooku. Czekają atrakcyjne wziąć udział w konkursie?stwórz bukiet zielny z ziół i tradycyjnych polnych kwiatów zrób zdjęcia bukietu (minimum 2) najlepiej też sporządź listę ziół, z których powstał bukiet wydrukuj i wypełnij formularz zgłoszeniowy wyślij drogą elektroniczną zgłoszenie do godz. 18 w piątek 14 sierpnia, zawierające: zdjęcia bukietu, uzupełniony formularz zgłoszeniowy, dodatkowo punktowaną listę ziół, z których został przygotowany bukiet na adres: [email protected] lub w wiadomości prywatnej na profilu facebookowym Cudowna Moc Bukietów. Regulamin konkursu dostępny na stronie: Jak wyglądały bukiety w poprzednich latach? Przypominamy w naszej galerii zdjęć .Nie uwierzycie, co kierowcy robią za kółkiem! [zdjęcia]Plaża jak nad morzem! Tłumy na nowym kąpielisku w MałopolscePrzedpremiera nowego katalogu IKEA 2021. Czym zaskoczy?Prywatny inwestor chce wybudować w Krakowie pięć linii metraTrasa Łagiewnicka: Trwa budowa tuneli [ZDJĘCIA]Kraków. Co z tą przebudową Krakowskiej jest nie tak?Polecane ofertyMateriały promocyjne partnera
Zioła, kwiaty, a także niektóre warzywa zbierane w ogrodach i na łąkach to podstawy bukietów przygotowywanych na święto Matki Boskiej Zielnej. Dziś przypada uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Tego dnia we wszystkich kościołach odprawiane są uroczyste msze, a w sanktuariach maryjnych odbywają się odpusty. Ważnym elementem uroczystości jest też święcenie bukietów zawierających zioła, kwiaty, zboża i warzywa. Букет моей @sem_tora A post shared by Masha Kravchenko (@ on Aug 9, 2017 at 10:59am PDT Букет моей @sem_tora A post shared by Masha Kravchenko (@ on Aug 9, 2017 at 10:59am PDT